A zecea ediție a rezidențelor ȘAH a început oficial.

‍
Duminică, 14 iunie, a sosit prima grupă de rezidenți alcătuită din:

-Teodora Dobrotă (România)

-Oleksii Lupashko (Ucraina)

-Zita Matulányi – Szabó (Ungaria)

-Oliver Wellmann (Germania)

‍
Din liniștea unui sat transilvan, cu dealuri și păduri înverzite, cu o viață încă destul de patriarhală, aceștia sunt invitați să detecteze zgomotul și furia conflictelor contemporane. Pentru că ele sunt prezente chiar și aici, și ne afectează pe toți.
‍

Sperăm ca în această aventură, rezidenții noștri să-și găsească tihna creatoare, să se bucure de libertatea procesului artistic, și să se întâlnească cât mai des cu inspirația.

Le urăm bun venit și spor! Stați alături de noi și de ediția a zecea a rezidențelor ȘAH.

‍

Program cultural finanțat de Ministerul Culturii
Partener: Institutul Cultural Român
Asociația ”Acasă la Hundorf” este membră a rețelei ResArtis.
Asociația ”Acasă la Hundorf” construiește Centrul Cultural Comunitar, iar sponsorii sunt: SNTGN TRANSGAZ S.A, Leier Sighișoara, Kronospan, Heidelbergmaterials, Sanex SA Cluj-Napoca, Rocas Decor, Kastamonu România, Policolor, PROFI, Fundația DAR – Dăruim, Ajutăm, Reconstruim din Târgu Mureș, Pallbox Târnăveni, Romcim, Energoplast SA Bistrița, CN Unicat srl Sighișoara, Ravak România, Roca România, Baumit, Ravago Târgu Mureș, Lafor. Farkas Construct, Magazinul artiștilor
Cu sprijinul: Consistoriul Evanghelic și Școala Gimnazială Viișoara

‍

***

The tenth edition of the ȘAH Residencies has officially begun.

‍
On Sunday, June 14, the first group of residents arrived:

-Teodora Dobrotă (Romania)

-Oleksii Lupashko (Ukraine)

-Zita Matulányi – Szabó (Hungary)

-Oliver Wellman (Germany)

‍
From the tranquility of a Transylvanian village, surrounded by rolling hills and lush forests, where life is still rooted in tradition, these artists are invited to detect the sound and fury of contemporary conflicts. For they are present even here, affecting us all.
‍

We hope that, on this adventure, our residents will find their creative tranquility, enjoy the freedom of the artistic process, and encounter inspiration as often as possible.

We wish them a warm welcome and a rewarding stay! Stay tuned for more updates from this tenth edition of the ȘAH residencies.

‍

This cultural program is financed by the Ministry of Culture
Partner: Romanian Cultural Institute
The ”Acasă la Hundorf” Association is a member of ResArtis.
The ”Acasă la Hundorf” Association is building the Cultural Community Center with the help of the following sponsors: SNTGN TRANSGAZ S.A, Leier Sighișoara, Kronospan, Heidelbergmaterials, Sanex SA Cluj-Napoca, Rocas Decor, Kastamonu România, Policolor, PROFI, Fundația DAR – Dăruim, Ajutăm, Reconstruim din Târgu Mureș, Pallbox Târnăveni, Romcim, Energoplast SA Bistrița, CN Unicat srl Sighișoara, Ravak România, Roca România, Baumit, Ravago Târgu Mureș, Lafor, Farkas Construct, Magazinul artiștilor
With the support of: the Evangelical Consistory and Viișoara Middle School

‍